+/- 200 Graines de Bourrache – Borage seeds

+/- 200 Graines de Bourrache – Borage seeds

Description et conseils de culture des graines de Bourrache (Borago officinalis) :

Français :
Les graines de bourrache, fournies en sachet de 200 graines environ, permettent de cultiver une plante annuelle aux fleurs bleu vif, très prisée dans les jardins pour son côté ornemental et ses multiples bienfaits. Utilisée en cuisine pour agrémenter les salades ou infusions, la bourrache est aussi une plante mellifère qui attire les pollinisateurs et favorise la biodiversité.

Conseils de semis et plantation :

• Période de semis : Semez les graines de mars à mai directement en pleine terre ou en pot. La bourrache se ressème souvent spontanément.
• Température idéale de germination : Entre 15 et 20°C, les graines germent facilement lorsque le sol est réchauffé par le soleil.
• Profondeur de semis : Semez à environ 1 cm de profondeur. Couvrez légèrement les graines avec de la terre, mais sans trop tasser.
• Préparation du sol : La bourrache préfère un sol léger, bien drainé et légèrement calcaire. Elle tolère des sols pauvres, mais un sol riche en matière organique favorisera une meilleure croissance.
• Distance entre les plants : Espacez les plants de 30 à 40 cm, car la bourrache peut s’étendre et atteindre jusqu’à 60 cm de hauteur.
• Exposition : La bourrache apprécie le plein soleil, mais peut tolérer une légère ombre.
• Arrosage : Arrosez modérément, surtout au moment de la floraison pour encourager une longue période de fleurs.
• Entretien : La bourrache est une plante facile à cultiver, peu exigeante. Pincez les fleurs fanées pour prolonger la floraison et laissez quelques fleurs pour qu’elle se ressème naturellement.
• Floraison : La bourrache fleurit de juin à septembre et attire de nombreux insectes bénéfiques au jardin.

+/- 200 Graines de Bourrache – Borage seeds

Anglais :
Borage seeds, in a packet of about 200 seeds, produce an annual plant with vibrant blue flowers. It is a great addition to gardens, loved for its ornamental value and culinary uses. Borage is also a beneficial plant for attracting pollinators.

Sowing and planting tips :

• Sowing period : Sow outdoors from March to May. Borage often self-seeds.
• Ideal germination temperature : Between 15 and 20°C, seeds germinate best in warm soil.
• Sowing depth : Sow seeds at a depth of about 1 cm, lightly covering with soil.
• Soil preparation : Borage thrives in light, well-drained soil and can tolerate poor soils.
• Plant spacing : Leave 30 to 40 cm between plants as borage can spread and grow tall.
• Exposure : Prefers full sun but tolerates partial shade.
• Watering : Water moderately, especially during flowering to encourage extended bloom.
• Care : Borage is easy to grow and low maintenance. Deadhead flowers to extend the blooming period.
• Blooming period : Borage blooms from June to September, attracting pollinators to your garden.

+/- 200 Graines de Bourrache – Borage seeds – Las semillas de Borraja – بذور لسان الثور

Arabe :
بذور لسان الثور، في كيس يحتوي على حوالي 200 بذرة، تنتج نباتًا سنويًا ذو أزهار زرقاء زاهية. يتميز هذا النبات بفوائده المتعددة في المطبخ والجمال. كما أنه يجذب الملقحات، مما يساعد على تنوع البيئة الطبيعية.

نصائح البذر والغرس :

• فترة البذر : قم بزراعة البذور في الخارج من مارس إلى مايو. غالبًا ما تقوم البذور بالتناثر تلقائيًا.
• درجة حرارة الإنبات المثالية : بين 15 و 20 درجة مئوية. تنبت البذور بشكل أفضل في التربة الدافئة.
• عمق الزراعة : ازرع البذور بعمق حوالي 1 سم، وغطيها قليلاً بالتربة.
• تحضير التربة : تزدهر لسان الثور في التربة الخفيفة وجيدة التصريف، ويمكنها تحمل التربة الفقيرة.
• التباعد بين النباتات : اترك مسافة 30 إلى 40 سم بين النباتات لأن لسان الثور يمكن أن ينتشر وينمو طويلًا.
• التعرض للشمس : تفضل لسان الثور الشمس الكاملة ولكن يمكنها تحمل الظل الجزئي.
• الري : اسقِ بشكل معتدل، خاصةً خلال فترة الإزهار لتعزيز فترة إزهار أطول.
• العناية : لسان الثور نبات سهل النمو ولا يتطلب الكثير من العناية. قم بإزالة الأزهار الذابلة لتمديد فترة الإزهار.
• فترة الإزهار : تزهر لسان الثور من يونيو إلى سبتمبر، مما يجذب الملقحات إلى حديقتك.